Damascus

それは日本の高い技術力から生まれた、
美しく高品質のシザー

*

DAMASCUSシリーズに使用されている刃材【ダマスカス】は、軟らかい鋼と硬い鋼を何層にも重ね合わせて鍛造する特殊技術により、鋼そのものから自然と造り出される特殊な文様が最大の特徴です。一丁ー丁、全ての文様が異なっています。このダマスカス鋼にさらに特殊コバルト刃物鋼材を加えることで、 熟練の職人による高い技術でしなやかな切れ味、そして強固な耐久性を誇るシザーに仕上がりました。当社独自の特殊コーティングを施すことで、 ゴールド、シャンパンゴールド、ブラック、ブルー、ピンクゴールドなど外観も一層の美しさと華やかさを兼ねえた自信作となりました。カットシザーと セニングシザーで色を揃えたり、敢えて違う色にしてみたり、文様の違いを楽しんだり、セットでお楽しみいただけるシリーズです。

*

Damascus steel which is used for DAMASCUS series is made with high and special Japanese molding technique.
As These swords are characterized by distinctive patterns Damascus steel is produced with Hard and Soft materials, therefore, the layer of the materials become decorative, and each pair has the one and only pattern.
The distinction of soft material absorb the resistance from haircutting, and reduces the impact on fingers.
DAMASCUS from Green mouse, however, has the cobalt alloy on its blade line. It is because if the soft layer can be damaged from long or hard use on hair.
As our DAMASCUS has the high grade cobalt alloy, the blade line last longer.

PRODUCT ATTRIBUTES

Cutting Scissor

*

DAMA-55 GD(ゴールド)

指掛け

Finger rest

固定式

Fixed

刃形状

Blade

ハマグリ刃

Convex

ハンドル

Handle

オフセット

Offset

ネジ

Screw

ネジ回し不要

Finger adjustable

材質

Material

ダマスカス鋼

Damascus steel

LINE UP

DAMA-55 GD/BK/
PG/CP

5.5 inch

¥95,000
+ tax

DAMA-55 BL

5.5 inch

¥105,000
+ tax

DAMA-60 GD/BK/
PG/CP

6.0 inch

¥95,000
+ tax

DAMA-60 BL

6.0 inch

¥105,000
+ tax

※GD(ゴールド) BK(ブラック) PG(ピンクゴールド) CP(シャンパンゴールド) BL(ブルー)

Thinning Scissors

*

DAMA-30Ⅱ BK(ブラック)

指掛け

Finger rest

着脱式

Detachable

刃形状

Blade

ハマグリ刃

Convex

ハンドル

Handle

メガネ

Optical

ネジ

Screw

ネジ回しにて調整

Flat Screw

材質

Material

ダマスカス鋼

Damascus steel

ALL ICON

LINE UP

DAMA-30Ⅱ GD/BK/
PG/CP

6.0 inch

カット率:
約20%

Cut rate :
about 20%

¥115,000
+ tax

DAMA-30Ⅱ BL

6.0 inch

カット率:
約20%

Cut rate :
about 20%

¥125,000
+ tax

DAMA-10Ⅹ GD/BK/
PG/CP

6.0 inch

カット率:
約65%

Cut rate :
about 65%

¥115,000
+ tax

DAMA-10Ⅹ BL

6.0 inch

カット率:
約65%

Cut rate :
about 65%

¥125,000
+ tax

※GD(ゴールド) BK(ブラック) PG(ピンクゴールド) CP(シャンパンゴールド) BL(ブルー)

*

Ball Bearing

*

Ball Bearing

刃の開閉を支える部分に日本製精密小型ベアリングを使用。
開閉がスムーズで耐久性に優れ、操作性が大きく向上した商品です。

Ball Bearing is attached in Screw for smooth opening and closing

*

Step Blade

*

Step Blade

刃に0.4mm間隔で階段状の特殊刃付け加工が施されています。
毛を逃がさず、しっかりキャッチしながら、ソフトな切れ味を実現しました。

Step blade has the special chases on the cutting blade.
It catches and cuts more hair.

*

V – wave

*

V – wave

くし刃の溝の形状が波形、髪を滑らせながらカットする事で切れ味は非常にソフトです。

Each teeth has the wavy structure which is good for you soft and delicate style.

*

V – Edge

*

V – Edge

1/500mmの精度でクシ先端の溝内をCPU研削した刃によりセニングシザの中で唯一両刃でのカットを可能構造です。

Each teeth has the V-Shaped structure which is good for accurate and sharp style.

*

Flat Screw

*

Flat Screw

凹凸がなく出し入れ時に引っ掛かりにくい形状です。
専用ドライバーでの調整が可能です。

It doesn’t bother when you cut hair.

*

3D – Handle

*

3D – Handle

手にフィットし、疲れにくく、人間工学に基づいた3D構造です。

Ergonomic structure that is hard to be tired.

*

Detachable

*

Detachable

小指を掛ける棒状の指かけ部分はネジの要領で回転させると簡単に取り外し可能。より高いフィット感や軽さを実現。

You can take the Finger Rest off if it’s not necessary

*

Stone(Screw)

*

Stone(Screw)

ネジに使用している石からお好みの色を選択することができます。
(日本国内限定)

You can choose color is stones on the screw. (For domestic orders only)